The financial industry already faces burdensome new regulations. If voters get any angrier, it could face even heavier ones.

面对新规定，金融产业已有些吃力，若选民再被惹恼，新规定就会变得更加苛刻。

youdao

A series of whirling discs arranged into a steep slope carries the lighter goods-mainly paper-upwards but allows heavier ones to fall.

在斜道上，比较轻的——主要为纸张，在一系列转动圆盘的作用下往上走，而重的物体则往下落。

youdao

The idea is that right-handed neutrinos might be much heavier than left-handed ones and so could provide the requisite gravity.

这种观点是，右手中微子可能比左手的中微子重得多，因此可以提供必要的重力。

youdao

He also made a point of sparring with boxers of all weights, the lighter ones to build his speed, the heavier ones his power.

BBC: 5. Howard Winstone

If voters get any angrier, it could face even heavier ones.

ECONOMIST: Schumpeter

Scientists think that black holes grow as small ones merge to form heavier objects.

BBC: RELATED BBC SITES