Researchers in Spain found that the benefits of drinking wine did not diminish with quantity and those consuming as much as 11 units a day, could still maintain a healthy heart.

西班牙的研究人员发现，喝葡萄酒的益处不会因为量大而减少，那些每天喝11单位的人还能保持心脏健康。

youdao

Scientists at the National Centre of Cardiovascular Research in Madrid, Spain, studied 811 patients who were admitted to hospital with heart attacks between 2003 and 2009.

西班牙马德里的国家心血管研究中心科学家研究了811个2003年到2009年因心脏病发作送到医院的患者。

youdao

The findings in Heart journal come from a study of over 800 patients in Spain.

这一发表在心脏杂志的研究结果来自对800多个西班牙病人的研究。

youdao

Spain is at the heart of the debt crisis in the eurozone and has the highest youth unemployment in the region at greater than 40%.

BBC: Unemployment is world's fastest-rising fear - survey

That's a useful reminder of the economic problems at the heart of this crisis: what looks like a banking crisis in Spain and the rest is just as much a crisis of competitiveness.

BBC: Eurozone: No safe haven

But the heart of the issue is an economic one: Why should, say, Spain's Real Madrid , the European champion club, care that its two star players, Zidane, a Frenchman, and Figo, a Portugeuse, be fit for the World Cup?

FORBES: Magazine Article