The key to a successful relaunch lies in making a cool-headed assessment of how much the scandal damages your company.

成功翻身的关键就在于冷静地估算出到底这个丑闻给你公司多大的伤害。 它是毁灭性的还是无关紧要的？

youdao

The first pointy-headed figure is devising the TV commercials that are the key feature of the extremely expensive advertising campaigns these firms now use to pitch drugs directly to consumers.

第一个尖头的人正在设计一个电视广告，而电视广告则是制药公司当前直接向消费者推销所采用极为昂贵的广告大战中最关键的一环；

youdao

Two red headed woodpeckers that were nesting in a dead tree in my back yard on Key Biscayne, Florida.

位于弗洛里达州比斯坎岛的我家的后院里的一棵已经死亡的树上，那两只红头啄木鸟正在筑巢。

youdao

The Media Fund is headed by Harold Ickes, a key White House political strategist for Bill Clinton who helped his wife, Hillary, get elected to the Senate.

CNN: Hollywood activists stage anti-Bush bash

He also headed Apple's Macintosh division and played a key role in the continued development of strategic reseller and supplier relationships, ensuring flexibility in response to an increasingly demanding marketplace.

ENGADGET: Steve Jobs resigns as CEO of Apple

Before Ivax, Dr. Frost headed a much smaller pharmaceutical company as chairman and CEO of Key Pharmaceuticals, which also ended up being bought out, in 1986.

FORBES: Teva Chairman Continues To Seek Undervalued Biopharmaceuticals