The image of the woman popped into his head out of the blue.

那个女人的形象突然出现在他的脑海里。

youdao

They had succeeded in creating an image in my head that my mind wanted to pursue after the AD had passed.

他们成功地在我脑袋里树立了一个影像，而我的大脑被已经追随结束的广告而去。

youdao

All three were equipped with virtual reality headsets that recorded their head orientation and displayed a corresponding visual image of the room.

他们三个都戴着一个虚拟现实的耳机，它将记录他们头部方位并且显示这个房间所相对应的可视图像。

youdao

However, I found the bobbing, disembodied head of Lykka -- an animated image of MacSpeech CEO Andrew Taylor's pet Golden Retriever, which floats in the feedback palette -- disconcerting and somewhat creepy.

CNN: Review: MacSpeech demos voice recognition

The Northampton full-back throws his head back laughing at the image of Carling trying to remain incognito alongside Hagrid's body double.

BBC: There's a Will for England's new breed

The ghostly image that it captures is projected on to a head-up display at the bottom of the windscreen.

ECONOMIST: When crashing is not an option