I got some lard, "he would add, as an afterthought."

我买了一些猪油，“他会补充说，像是又想起来了。”

youdao

And after a silence, when she divined that he was sad also, she would add.

沉寂了一会儿，她觉得他也同样闷闷不乐，便问道。

youdao

Sometimes he would add reproachfully: 'And do you still believe in authorities?

有时他会责备地加上：“而你仍然相信权威吗？”

youdao

" He estimates the cost of the plan at around nine hundred billion dollars over ten years, but says it would not add to the federal deficit.

VOA: special.2009.09.12

And he didn't live long enough quite to well he actually lived long enough but he didn't really write about what I would add as a fourth one but he said the Civil Rights revolution finally began to liberate the South.

他最后没有完成就溘然长逝了,呃,他算活得够长的了,但他没有加第四点,第四点我自己补充的,他说民权革命最终,将解放南方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Within days, he said, he would add measures paving the way for telecoms and electricity privatisations and more oil-industry changes.

ECONOMIST: Ecuador

" All he would add is that "I don't know of anything even remotely material that was omitted from the release.

WSJ: The Intelligent Investor: Would You Trade on Inside Information, Too?

And, he would add, they have a handy institution for putting an end to liquidity crises, with an unlimited pot of money at its disposal.

BBC: The great shakedown in Cannes