He stared at her and she reddened.

他盯着她看，弄得她脸都红了。

《牛津词典》

He stared at her.

他盯着她。

youdao

He stared at her. He didn't even know why he had said it.

他凝视着她，甚至不知道为什么说了这句话。

youdao

He stared back at her in the full dazzle of the sun.

NEWYORKER: The Valetudinarian

When she pulled into a fast-food drive-in, the attendant stared at her in wide-eyed disbelief and asked if he should call the police.

FORBES: Entrepreneurs

She looked up while he still watched, his curiosity beyond restraint, and her eyes stared back at him, but she did not avert her gaze.

NEWYORKER: The Woman of the House