'Please don't go,' he said, gripping her arm.

“请别走。”他紧紧抓住她的手臂说。

《牛津词典》

"Waltz with me," he said, taking her hand.

“和我跳华尔兹舞吧！”他拉起她的手说。

《柯林斯英汉双解大词典》

When he said that, something snapped inside her.

听他说到这里，她内心的感情一下子翻腾起来。

《牛津词典》

He said her voice was so powerful that it seemed to come from under the earth.

VOA: special.2009.01.25

So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.

那么，这里是表现他看着他时的迷恋的语言：,“听着，“她骑着车走在我身旁，一只脚擦着,黑得发亮的人行道，“我打定主意了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, he can't wait to tell Franny that the professor said he should try to publish it, and then my favorite thing: he wants to read it to her over the football weekend. " Hey, come, let's read my English essay." Hello.

所以，他迫不及待地告诉弗兰尼教授说,他应该出版它，还有我最喜欢的事情：,他要给她读，在这个橄榄球周末“,来吧，让我们一起读我的文章，嗨。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said her "techniques to simplify math were not used by educational institutions".

BBC: Obituary: India's 'human computer' Shakuntala Devi

He said her cabinet's policies proved to be a "catastrophe" for the "overwhelming majority", but very beneficial to the "already very rich".

BBC: Margaret Thatcher death: Merseyside reaction

He said her suspension was related to a breach of data protection.

BBC: Fire and Rescue Service logo