He moves the phone away from his face in a combination of disbelief and disgust.

他将电话筒从耳边拿开，脸上显出一种不相信和厌恶的表情。

youdao

For the LORD your God moves about in your camp to protect you and to deliver your enemies to you. Your camp must be holy, so that he will not see among you anything indecent and turn away from you.

因为耶和华你的神常在你营中行走，要救护你，将仇敌交给你，所以你的营理当圣洁，免得他见你那里有污秽，就离开你。

youdao

And when he moves the rag away, there's not so much as a stain.

等他把那些碎步头弄走之后，地毯上就只留下了一小块污点。

youdao

He plays Ginsberg at an early period in the poet's life, when he moves away from his New Jersey home to attend Columbia University.

WSJ: Daniel Radcliffe's New Beat

Davies never reached the same heights again at Southampton and, during the further four years he spent there, considered several moves away.

BBC: Davies call-up long time in the making

He moves to a chair a few feet away, where he watches and listens intently.

WSJ: Bill Schuman: A Teacher of Note Behind Opera's Stars | Creating