You won't be able to find anything whatever, from head to heart, that truly belongs to him. He is, indeed, no more than a shadow cast by somebody else or a machine capable of doing business.

因为确确实实，从他的头脑到他的心灵，你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西了，他只是别人的一个影子和事务的一架机器罢了。

youdao

He is capable of doing anything.

他能胜任何事情。

youdao

Finally, enough gloss had rubbed off on him that he is now deemed capable of anything.

FORBES: Magazine Article

"There is nothing in his character, in his deportment, in his demeanor that would suggest anything remotely capable of any of these things that he is now suspected of doing, " Aaronson told CNN.

CNN: Suspects described as brothers from Russian Caucasus

And if the primaries have shown anything, it is that Mr Bush is quite capable of losing where he should win.

ECONOMIST: The battle for the South