“Have you seen my keys?” he 2)snarls, then huffs out a loud sigh and 3)stomps from the room with our dog, Dixie, at his heels, anxious over her favorite human’s upset.
他咆哮着问，接着气呼呼地大叹一声，跺着脚出了厨房。 爱犬迪克西紧跟其后，见它心爱的主人如此心烦意乱，也十分不安。
He snarls, then huffs out a loud sigh and stomps from the room.
发出一个大声的叹息，跺脚走出他的房间。
Radcliffe huffs and puffs and shouts and squints, but he is no longer a child of 10 and the audience will not be that benevolent to his deficiencies as an actor.
雷德克里夫发怒、吼叫、怒目而视，但是他已经不是个10岁的孩子了，观众无法原谅他作为一个演员的不足。
应用推荐