He has an iron hook instead of a right hand, and he claws with it.

他用铁钩代替了右手，用它来抓东西。

youdao

"Every victim", he insists, "has a right to know what bishops knew, when they knew it and what they did about it."

“每一个受害者，”他坚持说，“都有权利知道主教们知晓的事情，知道主教们知晓此事的时间以及他们为此而采取的行动。”

youdao

It is a distant goal, but he has already taken several steps in the right direction.

这是一个遥远的目标，不过他已经往正确的方向迈出好几步了。

youdao

Huck's heart leads him to do the right thing, even when everything he has been taught tells him it is wrong.

VOA: special.2010.03.21

He has it exactly right. OK? Is this smaller than that? No. Now that's a slight lie.

不，这是一个小谎言，抱歉,是一个小错误，如果我要这么说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We have no concern or hesitation in saying what plastic is, and so we say, "Oh, gee. Well, I guess the great creator has a sort of a prosthetic limb and he raised it. All right.

我们能毫不迟疑地说出塑料是什么，所以我们说，哎呀，我猜造物主,装了义肢，还将它抬了起来，好。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Once he has it right--it takes months--the new module is ready for the market.

FORBES: How to Hack Your Car

This time around he is hoping that he has got it right and that nothing succeeds like other people's failure.

BBC: Only failures need apply

He has not always got it right: he was the most important architect of the original bail-out of American International Group, an insurer, which in time has proved flawed, requiring significant amendment.

ECONOMIST: Obama��s Treasury nominee