He has a lawyer, but, the evidence painstakingly arranged and the key witness are all unassailable.

他有一名律师，可是，所有精心布置的证据和关键的证人，都无懈可击。

youdao

Police say they located Elmer before the meal was served. It's unclear whether he has a lawyer, yet.

警方还表示他们在餐馆上菜之前就锁定了Elmer，而至于他此次是否有律师为他辩护，这点我们尚未得知。

youdao

He has hired a lawyer to defend him against the allegation.

他已聘请一位律师为他所受的指控辩护。

《柯林斯英汉双解大词典》

One option they're considering is appointing a lawyer for him, something Karadzic has said he will not accept.

VOA: standard.2009.10.27

It isn't immediately clear if he has a lawyer.

WSJ: Hagel: Cadets must stamp out sex assault scourge

He has a great lawyer.

NPR: Enron Trial: Jeffrey Skilling on the Stand

In ordinary cases, a suspect is told by police he has the right to remain silent and he has the right to a lawyer.

CNN: What's next for the Boston Marathon bombing suspect?