With that melancholy conclusion he had nodded off.

他就怀着这种抑郁的心思蒙胧睡去。

youdao

She nodded in agreement, and he saw he had carried his point.

她同意地点点头，他明白他的话已收到效果。

《牛津词典》

The patient nodded and smiled - he had certainly heard that before - then settled down in the chair across from the newest of the specialists he consulted.

病人点头微笑，事实上他之间听过这个说法，紧接着他坐在了这位初次给他咨询的专家对面。

youdao

And after having another shot deflected narrowly over, Van der Vaart finally got his reward when he headed in at the far post after Crouch had nodded back Pavlyuchenko's cross.

BBC: Tottenham 2-1 Aston Villa

Sasa Ognenovski made sure Australia went in with a 2-0 cushion at half time as he fired home a loose ball after Tim Cahill had nodded down a David Carney center.

CNN: Japan to face Australia in Asian Cup final

Campbell restored parity when he powered in a header from six yards after Tomas Rosicky had nodded back Thomas Vermaelen's flick from an inswinging Cesc Fabregas corner.

BBC: FC Porto 2-1 Arsenal