He considered how the remark was to be construed.

他考虑这话该如何理解。

《牛津词典》

He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.

他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

《牛津词典》

He considered fully before accepting the offer.

他经过充分考虑后才接受了这个建议。

《新英汉大辞典》

At one point he came so close to running out of gas he considered using his parachute.

VOA: special.2011.04.27

And from the titles we know he considered for this book, none of them make that claim "The Life of Richard Wright."

从他为书起的名字就能知道，没有人提议书名应该是《理查？莱特的一生》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So in "At a Solemn Music" and in the poem "Arcades," Milton turns to what he considered to be the greatest song of all: the music of the heavenly spheres.

所以在“在庄严的音乐“和诗歌的“商场“中“,弥尔顿指出了他认为的最美妙的音乐：,天体音乐。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Argenbright says he considered suicide after the public pillorying in the wake of the terrorist attacks.

FORBES: Magazine Article

Perhaps the most poignant moment came when Obama was asked what he considered his biggest failure.

CNN: To woo Latinos, Romney needs specifics

Church warden Steven Stanworth said he considered the thefts a desecration of the ground.

BBC: Missing gravestones at Bronte Bell chapel cemetery