He's very nice, but I find him rather dull and predictable.

他为人很不错，但我觉得他相当呆板乏味。

《牛津词典》

He's very nice when you get to know him.

你逐渐熟悉他以后就会发觉他非常好。

youdao

He's very nice.

他是一个非常好的人。

youdao

Not everybody gets it the first time, but he is terrific and he's a very nice guy and I think anyone who makes the mistake of thinking that his cordiality or softness is making a serious error because he's one tough kid.

NPR: Spitzer's Fall Helps Write New Chapter in History

He's a very nice guy.

WSJ: New York City GOP Mayoral Foes Catsimatidis, Lhota Taking to Airwaves

"It's a very nice, warm gesture and I'm a lucky little devil, " he added.

BBC: Norman Wisdom