The Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, "Have you seen the Mock Turtle yet?"

王后不打了，上气不接下气地问爱丽丝：“你见过假海龟吗？”

youdao

Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, 'Have you seen the Mock Turtle yet?'

于是，累得喘不过气的王后停了下来，对爱丽丝说：“你还没去看素甲鱼吧？”

youdao