I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.

我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。

youdao

To make sense of the film, you have to assume that every single human character is a chucklehead.

要理解这部电影，你必须假设每一个人类角色都是傻瓜。

youdao

Again, we have to assume that momentum is conserved.

我们要再一次假定，动量是守恒的。

youdao

you have to assume they are in," He says the more advanced a country is in its use of computers and the Internet, the more vulnerable it may be.

VOA: standard.2009.08.11

Note also that Cain is culpable, and for someone to be culpable of something we have to assume some principle that they have violated.

该隐是有罪的,对那些将要犯罪的人,我们制定了了一些规则。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now for next time we'll be reading Lycidas, which is about the death of a friend -- and the death of a friend, in fact, who died a virgin, we have to assume.

下一次我们将开始阅读《利西达斯》,是关于一位朋友的死亡，事实上这位死去的朋友是位处女，这我们得设想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That is why we have to assume he will not raise it by very much.

BBC: Budget 2012: A big debate about small numbers

And you have to assume that's the plan, because that's kind of how he rolls.

WSJ: The Anti-Confidence Man

If caught, illegals have to assume their home country won't come to their rescue.

WSJ: Russian Spy Ring Aimed to Make Children Agents