The happiest women, like the happiest nations, have no history. -----George Eliot.
最幸福的女人,像最幸福的民族一样,没有历史。
The defendant himself says that he and his family members have no history of mental illnesses.
被告本人表示,他本人及其家族没有任何精神疾病史。
SSPE due to wild virus has been reported in persons who have been immunized with measles vaccine and have no history of symptomatic natural measles infection.
在接受麻疹免疫接种者和无天然麻疹感染史者中,野病毒引起的SSPE病例一直有报告。
Several Supreme Court justices throughout history have had no earlier experience as a judge.
VOA: special.2010.05.15
If history is any indication 72% of the people ; in the theater have no prior programming experience; despite what you may think and despite the fact that some of you may very well be thinking, odds are I know the least about computers than anyone in here, I'm actually a little scared of my computer.
以往的经验表明,大讲堂里72%的人没有任何编程经验;,不管你们怎么想,有些人可能现在就在考虑了,奇怪的是比起在座的各位,我最不了解计算机,我甚至有点怕我的电脑。
Its composition is influenced and determined by literary conventions and goals. Now, of course we all know that there is no such thing as purely objective history anyway. We have no direct access to past events.
它的形成是受文学的惯例和目的影响和决定的,当然现在我们都知道了没有什么是纯客观的历史,我们没有直接通向过去事件的途径。
应用推荐