We have followed the dictates of our consciences and have done our duty.
我们凭良心做事,尽了我们的职责。
Now, our roads have followed suit.
现在,我们的道路也跟着改变了。
If so, you have followed a rule.
如果是这样的话,你已经遵守了一条规则。
It was the first in the world. Since then, about one hundred nations have followed that example.
VOA: special.2009.09.28
And other companies have followed suit, but not all of them, and there's still as I said, a lot of Trans fats shows up in things.
其它厂商紧随其后 但并非全部,正如我所说的,食物中还含有不少的反式脂肪
In this respect, he seems to have followed Spenser -- Edmund Spenser, whose Faerie Queeneis in large part a tribute to the sacrament of marriage, although interestingly The Faerie Queene, the great Spenserian poem, never actually manages to feature a marriage between two human beings.
这样看来,他似乎是,秉承了斯宾塞--埃德蒙·斯宾塞,他的作品《仙后》,很大程度上来说是对婚姻圣礼的颂词,尽管有趣的是,《仙后》,这一伟大的斯宾塞体诗歌,从没有真正意义上,在两人的婚姻中发挥重要作用。
应用推荐