But as it turns out, all of these dreams have drawbacks-and none of them escapes the tyranny of the equity market.

可是结果是，所有这些美梦都有缺陷—它们都逃不开股市表现的统治。

youdao

In the shallow East Siberian Arctic Shelf, methane simply doesn't have enough time to oxidize, which means more of it escapes into the atmosphere.

由东西伯利亚北极大陆架很浅，甲烷根本没有足够的时间来氧化，这意味着有更多的甲烷释放到大气中。

youdao

Who could have conceived that the iron-framed lofts and black fire escapes of SoHo would become as precious in their conservation as Venice?

谁能够想象，钢铁框架的阁楼和办公楼乌黑的消防梯能够成为像威尼斯一样重点保护的对象。

youdao

Living under a monstrous regime and in some cases starving, North Koreans have few escapes.

FORBES: Sidelines

Fires caused by short circuits and sub-standard electrical wiring are common in Bangladeshi garment factories, which often have inadequate fire escapes.

BBC: Bangladesh clothes workers die in factory fire

Israelis have had narrow escapes in Britain before.

ECONOMIST: Except if you��re an Israeli official