Arrange a quick auction in which the amount of compensation rises over time; when enough bidders have dropped out of the auction, the remaining bidders pay the volunteers to hold the fort.

可以安排一场简短的拍卖。拍卖过程中，补偿金额将被不断抬高，直到有足够多的竞拍者退出拍卖，而留下来的竞拍者，则必须向那些坚守岗位的志愿者支付补偿金。

youdao

Under the new rules, firms will have to hold enough highly liquid assets to meet potential net cash outflows over a 30 day stress scenario.

在新规则下，金融机构将必须保留足够的高流动性资产，以满足30天压力状况的潜在的净现金流量。

youdao

Vitamins have a powerful psychological hold over us.

维生素对人们的心理效用很强。

youdao

And, since in the end almost everybody needs them, doctors have a special hold over people.

ECONOMIST: The medical profession

Anyone wanting to touch the ball will have to hold it over a cushioned table.

BBC: Get up close and personal with the world's oldest football

Then this week Infosys, a big software firm, put on hold a development centre that would have created over 10, 000 jobs.

ECONOMIST: Banyan