There are three real friends: love your friends, forget your friends, hate your friends.

真正的朋友有三种：爱你的朋友，忘你的朋友，恨你的朋友。

youdao

Love Twitter, but hate having it open on your PC all day or running a separate program to follow your friends?

喜欢Twitter，但是不喜欢整天开着电脑或者运行一个单独的程序去Follow你的好友们？

youdao

Friends can often be jealous types who hate to see your success. This is especially true if their life isn't exactly the way they want it to be.

朋友见到你成功时难免会嫉妒，尤其是在他本人的日子过得不尽如人意的时候。

youdao

An overseas assignment sounds glamorous and romantic, but then you find it takes three days to convince the leasing company to hook up the clothes dryer, you can't communicate with the corner butcher and your kids hate their new school and long for their friends.

FORBES: Magazine Article

And they do everything they can to sabotage your success with others, telling all their friends about how much they hate doing business with you.

FORBES: The Ultimate Question 2.0