Consider a person who has heard about a scientific discovery that deeply challenges her belief in divine creation-a new hominid, say, that confirms our evolutionary origins.
想象一下,当一个人听说科学家发现了一种确定是我们进化起源的古人类——这个深度挑战她原本的神创论信仰的新发现时,她会作何反应。
What I have heard representatives of Europe and China say is that the target the United States has tabled can be improved upon.
而欧洲和中国代表又说,美国拿出的目标也可以加以改善。
We heard all these arguments last year - not a thing has changed - and I think it really is insulting the intelligence of the electorate to say that they got it wrong.
去年我们就一直听到种种争论,但是一切都并未改变,而且我认为说选民的决定是错误的简直就是在侮辱大家的智商。
"What I have heard representatives of Europe and China say is that the target the United States has tabled can be improved upon.
VOA: standard.2009.12.09
"What I have heard representatives of both Europe and the United States say is that the target that China has tabled can be improved upon,"
VOA: standard.2009.12.09
应用推荐