He has now taken effective control of the country.

他目前已有效地控制了这个国家。

《牛津词典》

He has forfeited his right to be taken seriously.

他被取消了需要认真对待的权利。

《牛津词典》

He has taken my money, and I have no chance of getting it back.

他偷了我的钱，我不可能把它要回来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

On another subject he said he has never taken performance-enhancing drugs.

VOA: special.2010.04.10

He repeatedly maintains that the path he has taken is not of his own choosing but the result of a divine command.

他仍不断地强调,自己所走的路子,并非他自己的选择,而是天赐的结果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He has taken it from one of the pastoral poems of Virgil.

他是从维吉尔的一首田园诗中借鉴的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What actions has he taken as Treasury secretary that might have benefited Alcoa?

CNN: Bill Press: No free ride for Bush officials

At no point has he taken off his glasses.

NEWYORKER: Labyrinth

Has he taken a firm stance on it?

WHITEHOUSE: Press Briefing