Like Bosquet's in 1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.

正如1854年的波苏克将军一样，萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言。

youdao

I seated myself in a chair, and rocked to and fro, passing harsh judgment on my many derelictions of duty;

我自己坐在一张摇椅上，摇来摇去，心里严厉地斥责我许多次的失职；

youdao

And with it in reverse, investors are rendering their harsh judgment.

FORBES: A Global Market Correction Authored By Governments

Mr. GERSON: This is, you know, one of those places in the world where the conscience of the world is tested and engaged and where failure would have a harsh historical judgment.

NPR: Darfur Violence Pits Sudan Against the U.N.