So why do you read Harry Potter on your own?

那么，为什么你们自己要读《哈里·波特》呢？

youdao

Yet now — to be part of the crowd, to say they've read it — they put Harry Potter on their oh-so-select reading list.

可是现在——作为许多宣称读过《哈里·波特》的人当中的一员——他们把《哈里·波特》放进了自己“精挑细选”的书单。

youdao

On a family car trip, her Aunt Dede pulled out a copy of Harry Potter, as a surprise for her niece.

一次全家开车去旅行时，她的姑妈德德拿出一本《哈利波特》，想给她侄女一个惊喜。

youdao

"Harry Potter and the Half-Blood Prince" will be shown in normal theaters as well as on the huge screens of IMAX theaters.

VOA: special.2009.06.12

At first glance, it looks as if Halo 4 had out-earned the final Harry Potter movie on its opening day.

FORBES: Halo 4 Earns $220 Million in One Day--But Did It Out-Earn Harry Potter?

Sky Movies is also offering exclusive access to the most successful movie franchise ever, with customers able to enjoy all 8 Harry Potter films on-demand throughout the Christmas holidays.

ENGADGET: Sky's Now TV service comes to Roku streaming boxes in the UK

It imposed tough conditions on Coca-Cola, insisting that no Harry Potter images should appear on cans, and is now in the process of making its licensing programme even more restrictive.

ECONOMIST: Harry Potter and the publishing goldmine