I'm so full that I can hardly move.

我吃得太饱了，几乎不能动了。

youdao

You could hardly move the arm.

你的手臂几乎动不了。

youdao

After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.

在冰冷的地面上躺上几个小时后，只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害，你的手指可能会麻木到几乎动不了。

youdao

If Frederick Jackson Turner had anything right in "The Frontier Thesis", although he didn't pay hardly any attention to the South, this idea of a safety valve of a West to move to was surely there for slavery.

如果弗雷德里克·杰克逊·特纳,在《边境论》中有什么正确的言论,那就是,尽管他对南方几乎没有施以任何关注,即这个西进运动是一道安全阀的构想,显然是为奴隶制而设的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

These days, he can hardly move.

CNN: SHARE THIS

This hardly helps move the innovation cycle ahead.

FORBES: "Listening but Not Really Hearing You"

Both feats are remarkable because Gleason sits in a wheelchair, unable to move hardly a muscle.

FORBES: Meet the Real Hero of Today's Super Bowl, Steve Gleason