This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.

这种事必躬亲的管理方法常常使他在工作日从早晨6:00一直工作到晚上11:00。

《柯林斯英汉双解大词典》

If accepted, I will bring to Cornell a strong academic background in human resources and hands-on management experience.

如果我被你们接受，我将带给康乃尔大学坚固的人力资源理论背景和我的管理经验。

youdao

Brazil says it wants to curb deforestation, but it is reluctant to let outsiders' rules tie its hands on the management of its sovereign territory.

巴西表示它希望控制森林砍伐，但是在它领土内的管理问题上，它不愿意让外人的规则来束缚自己的手脚。

youdao

Purcell, 60, who last year retreated from day-to-day operations, has returned to hands-on management.

FORBES: Follow Through

These individuals focus heavily on hands-on management, operational process, and a focus on managing individual performance.

FORBES: How Does Leadership Vary Across the Globe?

This level of hands-on management may be impossible for private equity behemoths like Carlyle and KKR, which own dozens of companies at the same time.

FORBES: Buffett's Heinz Partner Not A Typical Private Equity Group