He felt weak and sore, and the pain of his smashed knuckles warned him that, it would be a week before he could grip a pick handle or a shovel.

他感到虚弱和疼痛，他那被砸碎的指关节发出的疼痛警告他，要过一个星期才能抓得住镐柄或铁锹。

youdao

The rider simply squeezes the pressure-sensitive handle grip to brake and the electronics do the rest.

骑车的人只需捏紧装有压力传感器的自行车手柄就能刹车。

youdao

He felt weak and sore, and the pain of his smashed knuckles warned him that, even if he could find a job at navvy work, it would be a week before he could grip a pick handle or a shovel.

他觉得人很衰弱，身上处处酸疼，那些打碎了的指节也很疼，它们在警告他，即使他找到了一种粗活儿，也要等一个星期，他才能握得住一把锄头或者铲子。

youdao

The handle was wood, and the grip was uncomfortably thick, like that of a tennis racket borrowed from an older player.

NPR: Excerpt: 'At Large and At Small'

The center of these tires uses volcanic ash to grip ice and snow, while other sections are designed to handle wet and dry roads.

FORBES: Rolling, Rolling, Rolling