On the other hand, I thought the Israelis would vote for a final settlement within the parameters I had laid out.

另一方面，我认为，以色列人将在我列出的前提条件内进行投票并找出最后解决方案。

youdao

Richard Nixon did not show his hand until February 1968, a mere nine months before the vote.

里卡多·尼克松更是在1968年2月才宣布参选，离最终投票只有9个月。

youdao

They almost feel that they can not vote for the candidate unless they have personally looked him in his eye and shook his hand.

他们觉得，除非亲眼见到候选人并同候选人握手，他们不会把票投给候选人。

youdao

On the one hand, the vote is so crooked as to be almost meaningless.

ECONOMIST: Lebanon

On the one hand, they can vote to help the economy and their careers.

WSJ: Review & Outlook: Senate Tax Showdown

Others are using the Internet to ask all those who do not want to vote to hand in their voting cards.

ECONOMIST: Indonesia