Nevertheless, it was, not least by Tony Blair, then the shadow home secretary, who called it a “hammer blow against the sleeping conscience of the nation”.

尽管如此，它就是。 特别是影子内阁大臣Tony Blair称之为：民族沉睡良知的一锤。

youdao

Mr And Mrs Hickson went at it hammer and tongs when they got home.

希克逊先生和太太回到家里时，激烈地争吵起来。

youdao

The Revolution is a really unsexy device, all things considered but it is a prototype, and they did hammer home that they want input from their adoring public.

ENGADGET: & Joystiq's live coverage of Nintendo's Revolution E3 event

"When you have people saying thank you (by coming) to your home to swing a hammer and paint a wall, it says something different than shaking your hand and buying you a drink, " said Gallina, 34.

CNN: Making life easier for disabled veterans

It is a fundamental precept of medicine -- one I hammer home with undergraduates (future patients) and medical students (future doctors): Patients with severe abnormalities stand to gain more from intervention than patients with mild ones.

CNN: What Angelina Jolie forgot to mention