When I am sad, you share the half of me.

难过的时候你抗了我一半的郁闷。

youdao

Wearing skirt still, half of me fell down heavily.

还穿着裙子，半边身子重重地摔在地上。

youdao

Play "You took the better half of me, Thresh. What you left is a dangerous enemy. ""

锤石，你夺走了我善良的那一半，你给自己留下了一个何等危险的敌人！

youdao

I watched it for perhaps a half-hour until my curiosity got the better of me.

VOA: special.2009.12.07

Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

每一次，都需要一个半小时,来让我的头脑镇静下来，然后我才能真正地集中注意，感受身边发生的事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Just raise your hands just for me. All right, so maybe about half of you.

请举手,很好,差不多一半的人学过

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm what the fancy magazines call NY-LON - half of me New Yorker, half of me Londoner.

BBC: A Point of View: Past, present and future

As usual, Allison Fine was already a half step ahead of me.

FORBES: Is #GivingTuesday A Keeper? (Hint: Only If It's Open)

But I had the luckiest place on earth, the Fifth Avenue of real estate on that boat, because my bunk was in a corner, with a foot and half of space between me and the wall.

WSJ: Chef Jos�� Andr��s on the Call of the Tall Ship