I come up with half of my blog post ideas while I am cooking (the other half I get while running) so you can use cooking to come up with new ideas for your life.

当我烹饪时我想出了一半的博客日志(另一半跑步时就想出来了)所以你可以用烹饪为你的生活想出一些好的想法。

youdao

With a gentleman I am always a gentleman and a half, and with a fraud I try to be a fraud and a half.

和一位绅士在一起，我总是一个半绅士，而和一个诈骗犯在一起，我尽量做到一个半诈骗犯。

youdao

Half then spent twelve hours in group activities, from 10 am 'til 10 PM. The other half conducted similar activities, but did so alone.

其中的一半从早上10点到晚上10点集体活动12小时，剩下的一半也做相同的事情，但是单独来进行。

youdao

And half way through, who am I going to be doing it with in six months when this contract is up."

VOA: standard.2010.07.28

two or two and a half lectures, where I am going to be talking about the basic premises of this course.

两节或两节半课，我将会谈到,本课程的基本前提。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What am I going to write here? From G I need a half step.

在这里要写什么,过G之后是个半音级

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

'I am half-monk, half-bounder, ' he would say, and his friends would add that he was also a cultured vulgarian, a moody wit, a seedy dandy a puzzle.

WSJ: Francis Poulenc | More Than Almost Great | Sightings by Terry Teachout

After the calm, confident pace of the first half, the second half feels relatively rushed (though here I am suggesting that 154 minutes might not be long enough).

WSJ: Phoenix Is on the Money as Johnny Cash

"I am a half-glass full, and like to look at positives, " Mr Lewis says.

BBC: Six Nations 2013: Welsh rugby union scores on and off field