When the fast break isn't available, the Mavs execute an efficient half-court offense that often uses up much of the allotted 24 seconds.

当快攻用不上时，小牛执行着有效率的半场进攻，经常能把24秒耗得差不多。

youdao

"You play half-court offense against a very good defensive team every possession, and it's going to be hard to score. " Fisher said.

在面对一支善于防守的球队，你进攻了半场的时间，要想得分是很困难的。

youdao

In particular the half-court offense in that textbook-like fluid with the exactly right and weaved Paowei than any star player Emmanuel Zhaxian are more ornamental.

尤其是半场进攻中那教科书般的流畅配合和分毫不差的穿插跑位，比任何明星球员的灵光乍现都更具观赏性。

youdao

To make a basketball analogy, he has turned a run-and-gun team into one that loves half-court offense.

WSJ: Joachim Loew: The Ideas Man With a Plan for Germany

Jordan sold his half-court, backdoor-cut style Princeton offense as the way to turn Philadelphia into a contender, but the style never meshed with the talent on the roster.

WSJ: AP Source: Jordan nears deal to coach Rutgers