Ferenc Gyurcsany dies and goes to the gate of heaven, where he is met by St.

费伦茨·久尔恰尼死后来到天堂的门口，在那里他和圣彼得相遇。

youdao

Peter. Peter tells Mr Gyurcsany that he cannot enter, but he can choose between two hells.

彼得告诉费伦茨说他不能进去，但是他可以在两个地狱中选择一个进去。

youdao

Mr Gyurcsany had a second plea: for eastern countries to secure early membership of the single currency.

此外久尔恰尼还提出了另一项请求，希望能确保东欧国家能早日加入单一货币体系。

youdao

The party congress accordingly swung away from Mr Kiss and heavily backed Mr Gyurcsany instead.

ECONOMIST: A new prime minister steps up

Mr Szilvassy is a close ally of Ferenc Gyurcsany, the former Socialist prime minister.

ECONOMIST: Hungary's European Union presidency

Mr Gyurcsany's arrival as prime minister will, it seems, ensure that the coalition government survives for a while longer.

ECONOMIST: A new prime minister steps up