Sales are up by half and the store is packed with expatriates and hai gui (returnee Chinese).

销售量因此也上升了一半，商场内到处都是侨民和海归派（回归中国的留学者）。

youdao

The pacesetters among hai gui don't aspire to be "modern, " as Europeans and Americans often use the word—as a synonym for Western.

当欧洲人和美国人经常用“现代”这个词时作为西方的同义词时，海归中的先行者并不期望“现代”。

youdao

The power of hai gui is visibly growing.

海归的力量明显的增加了。

youdao

" In China they are "sea turtles, " or Hai Gui Pai, although some jealous Chinese who never left dub these new arrivals Hai Dai--"seaweed.

FORBES: Back to India

In 1997, aged 32, she moved back to Beijing from New York, joining a steady trickle of returnees (the Chinese call them hai gui or sea-turtles): young, western-educated professionals keen to apply their new skills in their own country, and to get rich.

ECONOMIST: Selling books in China