Once in the corridor, he broke into a run toward Gryffindor Tower.
一到走廊里，他便拔腿朝格兰芬多塔楼跑去。
Sir Nicholas DE Mimsy-Porpington at your service. Resident ghost of Gryffindor Tower.
敏西—波平顿的尼古拉斯爵士，格兰芬·多塔的常驻幽灵。
Lily, who was wearing a dressing gown, stood with her arms folded in front of the portrait of the Fat Lady, at the entrance to Gryffindor Tower.
现在是晚上，莉莉穿着睡袍抱着手臂站在格兰芬·多塔入口处的胖女士肖像跟前。
应用推荐