We have got a grip on the equipment programme through the difficult decisions taken in the SDSR.

借助于战略防御和安全评估作出的艰难决定，我们终于可以控制装备采购计划了。

youdao

His only equipment, apart from rubber-soled boots, was a bag of chalk slung at the back of his belt, into which he dipped his hands to dry the sweat and improve his grip.

如果不算纯胶的攀登鞋，他唯一的装备就只有挂在腰带后面的那袋滑石粉了；手若是出汗了，伸进去蘸一下弄干来增加抓力。

youdao

The mounting, placing, and operating of lighting equipment are handled by electricians. Grip men are responsible for moving scenery and camera equipment.

照明师负责安装，操作照明设备。管理布景的置景员负责搬动布景和摄影设备。

youdao

If you are a keen tennis player then ensuring you have the right tennis equipment such as shoes that have ankle support and a good grip on the soles will prevent any ankle sprains.

BBC: Doctor's diary: Tennis fever