The issue in this poem is grief: how the mother and father each express how they deal with the death of their child.

这首诗谈论的问题很悲伤：母亲和父亲该如何表达他们对孩子死亡的处理。

youdao

Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.

这首诗谈论的问题很悲伤，这个父亲和母亲表达，他们对死去孩子的处理方式。

youdao

The long poem to express grief and indignation, is must after the pain decides.

长歌当哭，是必须在痛定之后的。

youdao

At the end of the poem,the man has quite clearly gone mad from grief: And the raven,never flitting,still is sitting still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;

VOA: special.2009.02.02

Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.

这首诗谈论的问题很悲伤，这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's difficult to imagine that as an expression of genuine grief over the death of a genuinely close friend would take the form of a poem so learned, so filled with remote literary allusions and obscure opinions.

这首诗是为表达对挚友逝去的真挚悲痛,却采取了这样一种如此博学，如此充满,遥远的幻境和隐晦的观点的形式,这确实是难以想象的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The poem goes on to ponder the pain of grief, the challenge of commemoration and the mystery of what lies beyond this life.

WSJ: Meditation on Mortality | Elegy Written in a Country Church-Yard | Thomas Gray | Masterpiece by John J. Miller