Note that in the translation files we have separated the greeting into two parts, since different languages may have different sentence structures and may build the greeting differently.

注意，在翻译文件内，我们已经将欢迎分成两个部分，这是因为不同的语言有不同的句子结构，欢迎词的构成也就有所不同。

youdao

Parents affectionately kiss their children, siblings kiss upon greeting and other relatives regularly receive an expected kiss upon greeting.

父母亲吻孩子时疼爱有加，兄弟姐妹和其他亲属在见面时的亲吻则是表达问候之意。

youdao

In fact, many times an American greeting will consist of several greeting questions strung together.

事实上，很多时候，一个美国式的问候经常由几个相连问候的问题连结起来。

youdao

(SPEAKING) He is Catholic, but he says he has started learning a few Islamic expressions, such as the greeting "As-Salamu Alaykum."

VOA: standard.2010.03.15

So, you have two sorts of smiles: A real happiness smile a Duchenne smile--called--also known as the Duchenne smile, and then a Pan Am smile, or greeting smile.

所以，有两种微笑：,真正开心的微笑,杜乡式微笑，泛美式微笑，或问候式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Most of the candidates plan a round of voter meeting-and-greeting for Tuesday morning -- creating a sense of casualness that belies what will be happening at their campaign headquarters.

CNN: New Hampshire voters head to the polls

Like other songs with universal themes - say, REM's Everybody Hurts - the imprecision of the lyric is seen by the many it reaches as a strength and by others as a weakness - a vagueness approaching greeting-card levels.

BBC: Smashed Hits: How political is What A Wonderful World?

Its images of death have a soothing banality, like a greeting-card message from the world beyond.

NEWYORKER: Ghost