To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.

为了表达对公众习俗和意见的极大尊重，我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。

youdao

In Japan you are taught great respect for your elders.

在日本，人们要学会非常尊敬长辈。

《牛津词典》

I had great respect for her integrity.

我非常敬重她的人格。

youdao

He liked and had great respect for men who had.

VOA: special.2010.02.11

But she thinks the new technologies are a great way to communicate as long as people still show traditional respect for each other.

VOA: special.2009.09.14

Koriat says his team has a great deal of respect for their German students.

VOA: standard.2010.07.27

We have a great respect for you and because of the world economy etc.

BBC: Is the UK government right to deploy British troops?

The American people have great respect for the people of Iran and their rich history.

WHITEHOUSE: Statement by President Barack Obama on Iran | The White House

As always, spending time with American military personnel enhances my great respect for the Armed Services.

FORBES: Why Are American Troops Still Stationed In Europe?