He gave a great performance, but he was very humble.

他的表演很精彩，但他却很谦逊。

《柯林斯英汉双解大词典》

He proved himself with his great performance.

他用自己的出色表现证明了自己。

youdao

You gave a great performance and really knocked them dead.

你的表演很精彩，确实使他们着迷了。

《新英汉大辞典》

In the end,her performance as Venus was a great success.

VOA: special.2009.11.30

They're aspects of demand for performance at the highest level, and at the time there is a great deal of blaming people for pursuing such things instead of humility.

它们是一方面要求最高水平的出色表现,而又时不时针对人们,追求表现而忽视谦卑的行为进行大量的批判

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What's distinctive about the South: "The South has a tradition," Said Gurganus, "Of attempting the impossible at great cost, proudly celebrating the failure, and in gaining admiration for the performance."

写的是南方的独特之处,"南方有种传统",古尔加努斯说,"付出巨大的代价挑战命运,即便失败仍非常自豪,并因此而为他人所尊敬"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The episode is a tour de force, thanks especially to the great performance of Patrick Stewart.

FORBES: The Writer Of Star Trek's 'The Inner Light' Talks About His New Sequel

Now, however, the particular cycle that led to this great performance may be nearing its end.

FORBES: How To Avoid Seven Common Investor Mistakes

"To score seven tries against Australia in Australia is a great performance, " said Henry.

BBC: Australia 28-49 New Zealand