Since new China was founded, to match the highly centralized planned economic system, a financial system of grand unification has been established and the rural financial service system has become an important tool for deposit mobilization.
新中国诞生以来,为适应高度集中的计划经济体制,国家建立起“大一统”金融体系,农村金融服务体系成了储蓄动员的重要工具。
参考来源 - 农村金融服务体系缺失的政治经济分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The so-called Grand Unification Era, at the end of which the superforce begins to break apart into the constituent forces we see today.
到此刻为止叫所谓的大统一时期，此刻开始，超力逐渐分划成我们今天看到的部分作用力。
It took advanced culture as its banner and moral cultivation as its strength, and aimed at making the people prosperous and the nation powerful through grand unification.
它要求以先进文化为旗帜，以道德感化为力量，来团结人民而统一国家，达到民富国强的目的。
We'll address soon some of the major puzzles of modern physics like the origin of mass, the grand unification of forces and the presence of abundant dark matter in the universe.
在不久的将来，我们将开始揭开现代物理里面一些主要的谜团，如物质起源，作用力的大统一和宇宙中大量存在的暗物质等。
应用推荐