The discovery is being hailed as the Holy Grail of astronomy.

这个发现被认为是为天文学圆了梦。

《柯林斯英汉双解大词典》

In his dream, he saw that his sheepfold was destroyed, the shepherd disappeared, and his holy grail fell off the peg.

在梦中，他看见他的羊圈被破坏，牧羊人失踪了，他的圣杯从钉子上掉了下来。

youdao

It's the holy grail of dieting eat less by eating more.

这里有一个圣杯你在这吃的越多，你日常吃的就会越少。

youdao

"This is the Holy Grail of Holy Grails, " said Vincent Zurzolo, co-owner of the Web site.

CNN: Rare comic of Superman debut fetches $1.5 million

Depending on which version of the Grail story you read, the Holy Grail was found either by Sir Galahad or by Sir Percival.

FORBES: In Science, There Are No Holy Grails

Such a case has become a kind of grisly Holy Grail among opponents of capital punishment.

NEWYORKER: Trial by Fire