Sticking to the low end of government estimates, the National Resources Defense Council says there may be no more than 3.2 billion barrels of economically recoverable oil in the coastal plain of ANWR.

美国国家资源保护委员遵照政府预估范围的下限，称在国家野生动物保护区的沿海平原上，经济上可采石油可能不超过32亿桶。

youdao

Some scholars conclude that a government with finite resources should simply stop paying for medical care that sustains life beyond a certain age—say 83 or so.

一些学者得出结论，资源有限的政府应该停止为超过一定年龄的人（比如83岁左右）支付医疗费用。

youdao

The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.

至少在美国，最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。

youdao

The country's vast offshore oil and gas resources have provided the government That is a source of both hope and fear.

VOA: standard.2009.08.27

During the war the government needs resources; it's in trouble; it raises taxes to try to pay for the war but then it finds it unable to collect taxes well.

在战争期间，政府需要资源；,它处于困境之中；,它通过提高税收来为战争支付开销,但是它又会发现自己不能够很好的得到税收资金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think it's kind of equivalent to say because I have more money, I have resources that can save people's lives, is it not okay for the government to take that from me?

我认为这相当于是说,因为我有很多钱，握有足够的资源拯救他人，这样政府从我这拿走钱，就是可以的吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Unfair laws like these waste government resources and hurt the competitiveness of U.S. companies.

FORBES: Six Ways to Create Economic Growth

Barclays sees the pension fund problem being the biggest long term drain on government resources.

FORBES: Is China Next To Suffer A Debt Crisis?

Another is to take measures to prevent abuse of government resources in the election campaign.

ECONOMIST: Peru: The future without Fujimori | The