"Pray, my good lady," said the ass, "what's the matter with you?"

“请问，我的好夫人，”驴说，“你怎么了？”

youdao

The good lady jumped right up and said, Oh yes, preacher.

这位虔诚的女人突然跳了起来，说：“哦，当然了，牧师。”

youdao

What did you say, my dear? I am a little deaf, returned the good lady, approaching her ear to my mouth.

“你说什么呀，亲爱的，我耳朵有些背。”这位好心的夫人问道，一边把耳朵凑近我的嘴巴。

youdao

It's been said that to quote anybody is necessarily to misrepresent him, and this fact is obviously a very good thing for Lady Mary Chudleigh since Milton would certainly not himself have wanted to suggest that women are superior to men.

有这样一种说法，引用任何人的话都难免曲解其原意，很显然这对玛丽·恰德莱夫人的论证是有利的,因为弥尔顿的原意绝对不可能是说,女人的地位要高于男人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"You just get used to it I suppose, anything to keep the good lady quiet, " said David Howes.

BBC: Diana Howes' Norfolk snowman collection 'snowballed'

"You're such a good lady and a great broad, " said Michael Douglas, who came with his wife, Catherine Zeta-Jones.

WSJ: Celebrating the Power of Barbra

Now I bring good news - Lady Margaret Thatcher and a defense study group of the House of Lords have endorsed U.S. missile defenses.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy