Therefore my this vacation is computer's accompanying, good sad, good lonely, good lonely, good bored, this vacation passes very much painfully.

所以我的这个假期都是电脑的陪伴，好伤心，好孤独，好寂寞，好无聊，这个假期过得很痛苦。

youdao

Many online games will even temporarily tweak the difficulty of a quest, so that a player showing signs of becoming frustrated or bored is encouraged not to bail out of the game for good.

许多在线游戏甚至会暂时调整探索难度，使得表现出挫败和厌烦迹象的游戏者得到鼓舞，以免他们永久放弃此游戏。

youdao

A pirate captain good at identifying ships to attack and at leading his crew into battle would likely be bored by the administrative minutiae of the guardian tasks.

如果一位船长擅长找到应该攻击的船只，并擅长领导他的船员进行战斗，那么他很可能厌烦保护任务中的管理型琐事。

youdao

The tapes weren't very good, and Magnussen got bored with wading through languid shots of the Hawaii seascape to get to riveting moments of surfers defying 80-foot-high waves.

FORBES: Companies, People, Ideas

They are bored because it is so good, and frustrated because it is not quite good enough.

ECONOMIST: What��s the matter?

Even readers are bored with the end of the world as we have known it, and with good reason, we suppose.

FORBES: Everybody's Talkin' Double-Dip