Mr. Jobs, who recovered from pancreatic cancer after surgery in 2004, is going on leave at a critical time for Apple.

乔布斯于2004年接受手术，并已经从胰腺癌中恢复。而现在正是苹果公司的存亡之秋，他却不得不离开。

youdao

Steve Jobs, Apple's chief executive, made his first public appearance since going on medical leave six weeks ago.

苹果公司首席执行官斯蒂夫·乔布斯自6周前休病假以来首次公开露面。

youdao

Are you going to leave on business?

你要出差了吗？

youdao

and that's spreading. This prosperity preaching is going on in Africa. And my question is, where does that leave suffering?

这种劲头越来越大，这种追求繁荣的论调,甚至在非洲都出现了，我想问的是，在这样的大背景下，受苦还能存在么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I'm going to leave it on that note and on Wednesday we will begin the study of one of Machiavelli's greatest and most profound disciples in the modern world, a man by the name of Thomas Hobbes.

那么我就到此为止了，星期三的时候,我们将开始研讨现代社会中,马基雅维利的一位伟大而见解深刻的门徒,他的名字叫做托马斯霍布斯。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Members of 245th Squadron 14th Signal Regiment (Electronic Warfare) marched through the Pembrokeshire city before going on leave.

BBC: Medal presentation at St Davids, Pembrokeshire

In 1964, Milton Friedman was going on leave to finish up the monetary history of the United States with Anna Schwartz.

FORBES: The Early Years

But what if the business owner is the one going on leave?

WSJ: Creating a Small-Business Maternity Policy: A Bump in the Road? Prepping for Pregnant Employees