Again, this kind of thinking goes back to the travel philosophy idea -figure out how you like to travel, and find a way to make that happen.

再者，这样的思考回到了旅行的哲学思想—弄明白你喜欢怎样的旅行，并找出一个方法实现你喜欢的旅行方式。

youdao

The study used the term "active" music fan - which seems to mean anyone who goes out of their way beyond just passive media to find the music they think they'll enjoy.

在这个研究报告中，他们用了“主动”音乐爱好者这个词，就是指那些在发现音乐的时候，不局限于被动接受主流媒体推荐的那部分歌迷。

youdao

'Understanding' turns out to be overrated, and statistical analysis goes a lot of the way.

‘理解’被估计得过高，而统计分析却在自己的路上走了很远。

youdao

The CBO goes out of its way to emphasize the problems with the budget projections it presents.

WSJ: William Poole: A Primer for Understanding Obama's Budget

But as Hemingway points out, the fact-check goes out of its way to insist a U.S. attack is all but impossible.

FORBES: How to Fix Fact-Checking

He goes out of his way to praise the "stable and predictable fiscal regime" established by the U.S. government for drilling in the Gulf of Mexico, which allows BP to undertake massive investments with confidence.

WSJ: The Weekend Interview with Bob Dudley: Three Years After the Spill, BP Gets Bullish