There aren't many jobs in science for them, so they go to Wall Street and Silicon Valley to apply their analytical skills to more practical—and rewarding—efforts.

在科学领域适合他们的工作并不多，所以他们去华尔街和硅谷把他们的分析技巧应用到更实际、回报更多的工作中。

youdao

Which bus do I take to go to wall Street?

我要去华尔街，该搭几路公共汽车呢？

youdao

I've seen all these people go to Wall Street, and those were supposed to be the good jobs.

我见过进入华尔街的各色人群，以及那些本应获得好工作的人。

youdao

Go to Wall Street and tell long, confusing stories about how you are transforming H-P from a low-margin to a high-margin business.

WSJ: H-P's One-Year Plan

While they may behave in a predictably rational fashion when buying gasoline or airline tickets a lower price makes them more willing to buy they get turned around when they go to Wall Street.

FORBES: Be Like Warren Buffett: Sell Put Options

While they may behave in a predictably rational fashion when buying gasoline or airline tickets--a lower price makes them more willing to buy--they get turned around when they go to Wall Street.

FORBES: Investing